Tampilkan postingan dengan label Bahasa Perancis. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bahasa Perancis. Tampilkan semua postingan

Jumat, 01 Juni 2012

Belajar Kosa Kata Bahasa Perancis Yuk !


Moins……que = kurang……daripada         Ce tailler est moins cher que l’autre

Aussi……que = sama………dengan           Cet enfant est aussi poli que sa soeur

Tetapi bila kalimat itu negative, maka aussi…que  harus diubah menjadi  si…..que 
Elle n’est pas si gentile que sa soeur

Bon = meilluer = le/la meilluer


Plus Large       = lebih lebar
Plus étroit        = lebih sempit
Plus Épais        = lebih tebal
Plus Mince      = lebih tipis
Plus Foncé       = lebih tua
Plus Clair         = lebih cerah/terang


Les spectacles de la nature = pemandangan alam


Le ciel             = langit
Le vent            = angin
La pluie           = hujan
L’inondation   = banjir
La fortaine      = mata air
La chute d’eau            = air terjun
Le nuage         = awan
La poussiére    = debu
La rosée           = embun
La soleil           = matahari
La lune            = bulan
L’étoile            = bintang
L’eclipse          = gerhana bulan
Le arc-en-ciel  = pelangi
L’équateur       = khatulistiwa
La terre            = tanah, bumi
Le monde        = dunia
La montagne   = gunung
Le volcan        = gunung berapi
Le roc              = karang
La forêt           = hutan
Le lac              = danau
La mer             = laut
La vallée          = lembah
L’ile                 = pulau
La rivière         = sungai
La Pierre          = batu
La colline        = bukit
Le desert         = padang pasir
La plaine         = dataran
Le sable           = pasir
La grotte         = gua
La presqu’ile   = semenanjung
La baie                        = teluk
Le continent    = benua
L’océan           = lautan, samudera
La plage          = pantai
Le littoral        = garis pantai
La vague         = ombak
Le marais         = rawa, paya
La neige          = salju
Le paysage      = pemandangan alam
L’estuaire        = muara sungai
La source         = mata air
La foudre        = kilat
Le tonnerre      = Guntur




Le temps c’est de l’argent       = waktu adalah uang
Mieux vaut tard que jamais     = lebih baik terlambat daripada tidak datang
Il n’y a pas de fume sans feu  = tidak ada asap kalau tidak ada api
LA NUIT PORTE CONSEIL            = Malam itu membawa ilham



L’abeille          = lebah
La sauterelle    = belalang
La mouche à feu  kunang-kunang
Le papillon      = kupu-kupu
Le moustique  = nyamuk
La lebellule      = capung
Le pigeon        = burung dara
L’oiseau          = burung
L’épervier        = elang
Le perroquet    = burung kaka tua
La Corneille    = burung gagak
Le moineau     = burung gereja
Le canard        = bebek
L’oie                = angsa
La poule          = ayam betina
L’écureuil        = tupai
La chauve-souris  kelelawar
L’araignée       = laba-laba
La fourmi        = semut
La souris          = tikus
Le serpent       = ular
Le ver              = cacing
Le crocodile    = buaya
La vache          = sapi betina
Le cochon       = babi
Le mouton       = biri-biri
Le buffle         = kerbau
Le cheval         = kuda
Le cerf             = rusa, kijang
Le lion             = singa
L’éléphant       = gajah
Le tigre            = harimau
La chèvre        = kambing
La grenouille   = katak
Le singe           = kera, monyet
Le lapin           = kelinci
Le chat                        = kucing
Le chien          = anjing

 

Le gouvernement        = pemerintah
L’état                          = Negara
La nation                     = bangsa
La capitale                   = ibu kota
La province                 = propinsi
La ville                        = kota
La village                    = kampong, desa
La constitution            = UUD
L’armée de terre          = angkatan darat
La marine de guerre    = angkatan udara
L’armée de l’air           = angkatan udara
La peine de mort         = hukuman mati
Le domicile                 = tempat tinggal
La population              = penduduk
La société                    = masyarakat
L’ennemi                     = musuh
La paix                        = perdamaian
Le plan                        = rencana, peta
Le secret                      = rahasia
La cérémonie               = upacara
Le document               = dokumen
La vie                          = kehidupan
Le parti                        = partai
La liberté                     = kebebasan
Le citoyen                   = warga Negara




Rencontrer      = berjumpa
Cacher             = menyembunyikan
Briller              = bersinar
Casser              = memecahkan, pecah
Marcher           = berjalan
Louer               = menyewakan
Bâtir                =membangun
Remplir           = mengisi
Obéir               = mematuhi
Avertir             = memperingatkan
Agrandir          = memperluas
Saisir               = menangkap, merampas
Réussir            = berhasil
Punir                = menghukum
Perdre              = hilang
Pendre             = menggantung
Fondre             = melebur
Defender         = mempertahankan
Rendre                        = mengembalikan
Coffer-fort      = lemari besi

           



L’education     = pendidikan
La culture        = kebudayaan
L’école            = akademi
L’académie     = akademi
L’université     = universitas
Le cours          = kursus
La tableau noir= papan tulis
Le savant         = sarjana
L’instituteur    = guru
La cloche         = lonceng
L’encre            = tinta
La plume         = pena
Le manuel       = buku pelajaran




Dormer            = tidur
Se lever           = bangun
La moustiquaire  kelambu
Le matelas       = kasur
L’oreiller         = bantal
La candelle      = lilin
La couverture  = selimut

 
La sale à bain  = kamar mandi
Le puits           = sumur
Le miroir         = cermin
La serviette     = serbet, handuk
 

La brose à dents  sikat gigi
Le peigne        = sisir
Le seau            = ember
La pâte dentifrice obat gosok gigi


Cuire               = memasak
La théière        = teko
Le couteau      = pisau
La nappe         = taplak meja
La cuillère       = sendok
La forchette    = garpu
La tasse           = cangkir
Le verre           = gelas
Le feu              = api

 


Le bâtiment     = bangunan, gedung
Le salon           = salon, kamar duduk
Le plancher     = lantai
Le plafond      = loteng, langit-langit
Le mur             = dinding
La tuile            = genteng
La brique         = batu bata
L’haie              = pagar
La cour            = pekarangan
La plante         = tanaman
L’arbre                        = pohon
L’herbe            = rumput
La fleur           = bunga

 

Les oeufs sur le plat    = telur goreng
Les oeufs dur              = telur matang
Du poisson frit            = ikan goreng
La cuisine chonois       = masakan china’
Poulet                          = ayam
Homard                       = udang karang
Crabe                           = kepiting
Gateau                         = kue
Riz bouilli                    = nasi
Épinard                       = bayam
Laitue                          = selada
Concombre                  = timun
Carotte                                    = wortel
Chou                           = kol, kubis
Mais                            = jagung
Épice                           = bumbu
Poivre                          = lada, merica
Vinaigre                      = cuka
Sel                               = garam
Fromage                      = keju
Sucre                           = gula
Oignon                        = bawang merah
Ail                               = bawang putih
Miel                             = madu
Beurre                         = mentega
Sauce                           = kuah
Soupe                          = sup
Orange                                    = jeruk manis
Raisin                          = anggur

 
 





Nanas              = nenas
Eau douce       = air segar
Aigre               = masam
Sale                 = asin
Amer               = pahit
Frais                = pahit
Rassis              = basi
Piquant            = pedas
Mûr                 = masak, matang
Cru                  = mentah
Fire                  = menggoreng
Mélanger         = mencampur
Cuire               = memasak, menggodok.




                                   

Minggu, 13 Mei 2012

Je parle francais

Je parle francais

Salut mes amis….. yang mau belajar bahasa perancis bersama atau mau tau tentang negara perancis, kita bisa tukar informasi disini. Yo kita sharing.


Bon Courage!!

Konjugasi Verba Perancis

Konjugasi Verba Perancis






Present      Passe Compose         Futur Simple        Imparfait           C.P



Avoir

Je ai                 ai eu                         aurai                   avais               aurais
Tu as               as eu                         auras                   avais               aurais
Il a                   a eu                           aura                    avait               aurait
Nous avons     avons eu                   aurons                 avions             aurions
Vous avez       avez eu                     aurez                   aviez               auriez
Ils ont              ont eu                       auront                  avaien            auraient


Present      Passe Compose         Futur Simple       Imparfait           C.P

Etre

Je suis              ai été                            serai                     étais             serais
Tu es                as été                           seras                     étais             serais
Il est                 a été                             sera                      était              serait
Nous sommes   avons été                     serons                  étions           serions
Vous êtes          avez été                       serez                    étiez             seriez
Ils sont              ont été                         seront                   étaient         seraient


Present      Passe Compose        Futur Simple         Imparfait        C.P


Faire

Je fais                ai fait                         ferai                    faisais            ferais
Tu fais               as fait                        feras                    faisais            ferais
Il fait                 a fait                          fera                      faisait            ferait
Nous faisons     avons fait                  ferons                  faisions          ferions
Vous faites       avez fait                     ferez                    faisiez            feriez
Ils font             ont fait                        feront                  faisaient          feraient


Present     Passe Compose          Futur Simple         Imparfait        C.P

pouvoir

Je peux              ai pu                          pourrai                  pouvais         pourrais
Tu peux             as pu                          pourras                 pouvais         pourrais
Il peut                a pu                            pourra                  pouvait          pourrait
Nous pouvons   avons pu                    pourrons               pouvions       pourrions
Vous pouvez     avez pu                      pourrez                 pouviez         pourriez
Ils peuvent        ont pu                        pourront                pouvaient      porraient


Present     Passe Compose          Futur Simple         Imparfait         C.P
vouloir

Je veux            ai voulu                    voudrai                   voulais            voudrais
Tu veux           as voulu                   voudras                   voulais            voudrais
Il veut             a voulu                     voudra                     voulait             voudrait
Nous voulons   avons voulu            voudrons                 voulions          voudrions
Vous voulez     avez voulu              voudrez                   vouliez            voudriez
Ils veulent       ont voulu                 voudront                  voulaient         voudraient

Latihan membaca



Exercises :


Bacalah kata-kata berikut :

Acheter ( membeli ) amer ( pahit ) amour ( cinta ) anneau ( cincin ) Armoire ( lemari ) aussi ( juga )

avoir ( mempunyai ) balle ( bola ) Beau ( bagus ) bleu ( biru ) bois ( hutan ) bracelet ( gelang )

Cage ( sangkar ) car ( sebab ) ceci ( ini ) chancon ( lagu ) Cher ( mahal ) clou ( paku )

commencer ( mulai ) cravate ( dasi ) Date ( tanggal ) devoir ( harus ) doigt ( jari ) dur ( keras )

Enfant ( anak ) excuser ( memaafkan ) facile ( mudah ) feuille ( daun ) Frais ( segar )

garcon ( anak laki2) gros ( besar ) hache ( kapak ) Indiquer (mnunjukkan) jeune ( muda )

joyeux ( gembira ) laid ( buruk ) Libre ( bebas ) loin ( jauh ) malade ( sakit ) nouveau ( baru )

Or ( emas ) piegne ( sisir ) quelque ( sesuatu ) remplir ( mengisi ) Sale ( kotor ) seulement ( hanya )

tasse ( cangkir ) venir ( datang ) Vrai ( benar ) yeux ( mata ) zinc ( seng )

Abjad Perancis dan Ucapan

Abjad Perancis dan Ucapan

Leçon Un



Abjad Perancis dan Ucapan

A ( a ) B ( be ) C ( se ) D ( de ) E ( з ) F ( εf )
G ( je ) H ( ash ) I ( i ) J ( ji ) K ( ka ) L ( el )
M ( em ) N ( en ) O ( o ) P ( pe ) Q ( kyu ) R ( er )
S ( es ) T ( te ) U ( y ) V ( ve ) W ( duble ve ) X ( iks)
Y ( Igrek) Z ( zed)


Expression / locution

Dalam bahasa perancis, huruf mati pada akhir kata pada umumnya tidak diucapkan atau dibunyikan :

Sot : ( bodoh ) Diucapkan So
Apres : ( Sesudah ) Diucapkan apre
Nez : ( Hidung ) Diucapkan Ne
Nord : ( Utara ) Diucapkan Nor
Kecuali huruf mati pada akhir kata : C, F, L, Q, dan R
Roc : ( Batu karang ) Diucapkan RoK
Neuf : ( Baru ) Diucapkan Noef
Mill : ( seribu ) Diucapkan Mil
Coq : ( Ayam Jantan ) Diucapkan Kok
Mer : ( Laut ) Diucapkan Mer

Jika kata itu diikuti dengan huruf hidup, maka huruf mati pada akhir kata, harus dipertautkan dengan hurup awal : A, I, U, E, dan O dari kata berikutnya.

Il a Fumme une cigarette Apres avoir dejeune
( Ia telah menghisap sebatang rokok sesudah makan siang )
Apres avoir diucapkan Aprezavwar

a : dicapkan a : drap ( dra ) = sprei
1 : diucapkan 1 : ici ( isi ) = di sini
u : diucapkan u/y : sur ( syr ) = di atas
e : diucapkan e : et ( e ) = dan
o : diucpakan o : sot ( so ) = bodoh

Huruf hidup yang mempunyai accent circonflexe â, î, û, dan ô dibunyikan agak panjang :

Batiment : ( gedung ) diucapkan baatimong
Île : ( pulau ) diucapkan iil
Sûr : ( pasti ) diucapkan sur/syr
Tôt : ( cepat ) diucapkan to
B diucapkan b bateau (bato)= kapal laut

C diucapkan k didepan a, o dan u

Contoh :
Cadeau (kado) = hadiah

C diucapkan s di depan e, i dan y
Contoh :
Cinema ( sinema ) = bioskop

Catatan : bila c mempunyai tanda cédile ( ç ) maka diucapkan s
Contoh :
Leçon ( leson ) = pelajaran
Garçon ( garsong ) = anak laki-laki

D diucapkan d soldat ( solda) = prajurit
F diucapkan f fil ( fil ) = benang
G diucapkan g didepan huruf u, o, dan a :
Contoh :
Guitare ( gitar) = gitar
Gonfler ( gonfle ) = menggembungkan
Gare ( gar ) = stasiun kereta api
G diucapkan je didepan huruf e, I, y
Contoh :
Manger (manje) = makan
H tidak diucapkan hotel (otel) = hotel
Habit ( abit) = pakaian
J diucapkan j, Jardin ( jardang ) = kebun
Jour ( jur ) = hari
K diucapkan K Kilometre (kilometre) = kilometer
L diucapkan L collier (kolye) = kalung
Lac (lak) = danau
M diucapkan M matelas ( matla ) = kasur
N diucapkan N nid (ni) = sarang
Nager (naje) = berenang
P diucapkan P pere (per) = bapak
Partir (partir) = berangkat
Q diucapkan K qui (ki) = siapa
Quelquefois (kelkefwa) = kadang-kadang
R diucapkan R Dire (dir) = mengatakan
Rat(ra) = tikus
S diucapkan S scie ( si ) = gergaji
Soir (swar) = malam
S diucapkan Z diantara huruf hidup.
Contoh Rose ( Roz ) = merah muda
T diucapkan T tapis (tapi) = permadani
Tabac (taba) = tembakau
V diucapkan V valee (vale) = lembah
W diucapkan V wagon ( vagong ) = gerbong
X diucapkan Z, KS :
Contoh :
Exercise ( egzersis ) = latihan
Extase ( ekstaz ) = gelora
Y diucapkan Y Yeux ( yo ) = mata
Z diucapkan Z gaz (gaz) = gas
Zone ( zone ) = daerah

Dan perhatikan juga ucapan-ucapan yang terdiri dari beberapa huruf :

Oi diucapkan wa soir ( swar ) = malam
Soit ( swa) = baiklah!

Ou diucapkan U,W ou ( u ) = atau
Ouvrir ( uvrir ) = membuka

Oui ( wi ) = ya
Oust ( west ) = barat

Au diucapkan O faux ( fo) = palsu, salah
Haut ( O ) = tinggi

Ai diucapkan E aide ( ed) = pertolongan
Ei diucapka E neige (nej) = salju
Eu diucapkan O feu ( fo) = api
Eau diucapkan O beaucoup ( boku ) = banyak
Bateau ( bato) = kapal laut

Em/am diucapkan Am femme (fam) = wanita
Ch diucapkan sh choix (shwa) = pilihan
Ph diucapkan f photo (foto) = foto
Gn diucapkan NY agneau (agnyo) = anak biri-biri
Ent diucapkan Ong aliment (alimong ) = bahan makanan
Ille diucapkan Y abeille ( abey )

Catatan :
L’ didepan kata benda bentuk tunggal yang dimulai dengan huruf hidup atau huruf H – bisu:
Contoh L’allumatte ( lalymet ) = korek api
L’habit ( labi) = pakaian
Je didepan huruf hidup menjadi J’ ,  J’aime ( jem ) = saya cinta
Tampilkan postingan dengan label Bahasa Perancis. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bahasa Perancis. Tampilkan semua postingan

Belajar Kosa Kata Bahasa Perancis Yuk !


Moins……que = kurang……daripada         Ce tailler est moins cher que l’autre

Aussi……que = sama………dengan           Cet enfant est aussi poli que sa soeur

Tetapi bila kalimat itu negative, maka aussi…que  harus diubah menjadi  si…..que 
Elle n’est pas si gentile que sa soeur

Bon = meilluer = le/la meilluer


Plus Large       = lebih lebar
Plus étroit        = lebih sempit
Plus Épais        = lebih tebal
Plus Mince      = lebih tipis
Plus Foncé       = lebih tua
Plus Clair         = lebih cerah/terang


Les spectacles de la nature = pemandangan alam


Le ciel             = langit
Le vent            = angin
La pluie           = hujan
L’inondation   = banjir
La fortaine      = mata air
La chute d’eau            = air terjun
Le nuage         = awan
La poussiére    = debu
La rosée           = embun
La soleil           = matahari
La lune            = bulan
L’étoile            = bintang
L’eclipse          = gerhana bulan
Le arc-en-ciel  = pelangi
L’équateur       = khatulistiwa
La terre            = tanah, bumi
Le monde        = dunia
La montagne   = gunung
Le volcan        = gunung berapi
Le roc              = karang
La forêt           = hutan
Le lac              = danau
La mer             = laut
La vallée          = lembah
L’ile                 = pulau
La rivière         = sungai
La Pierre          = batu
La colline        = bukit
Le desert         = padang pasir
La plaine         = dataran
Le sable           = pasir
La grotte         = gua
La presqu’ile   = semenanjung
La baie                        = teluk
Le continent    = benua
L’océan           = lautan, samudera
La plage          = pantai
Le littoral        = garis pantai
La vague         = ombak
Le marais         = rawa, paya
La neige          = salju
Le paysage      = pemandangan alam
L’estuaire        = muara sungai
La source         = mata air
La foudre        = kilat
Le tonnerre      = Guntur




Le temps c’est de l’argent       = waktu adalah uang
Mieux vaut tard que jamais     = lebih baik terlambat daripada tidak datang
Il n’y a pas de fume sans feu  = tidak ada asap kalau tidak ada api
LA NUIT PORTE CONSEIL            = Malam itu membawa ilham



L’abeille          = lebah
La sauterelle    = belalang
La mouche à feu  kunang-kunang
Le papillon      = kupu-kupu
Le moustique  = nyamuk
La lebellule      = capung
Le pigeon        = burung dara
L’oiseau          = burung
L’épervier        = elang
Le perroquet    = burung kaka tua
La Corneille    = burung gagak
Le moineau     = burung gereja
Le canard        = bebek
L’oie                = angsa
La poule          = ayam betina
L’écureuil        = tupai
La chauve-souris  kelelawar
L’araignée       = laba-laba
La fourmi        = semut
La souris          = tikus
Le serpent       = ular
Le ver              = cacing
Le crocodile    = buaya
La vache          = sapi betina
Le cochon       = babi
Le mouton       = biri-biri
Le buffle         = kerbau
Le cheval         = kuda
Le cerf             = rusa, kijang
Le lion             = singa
L’éléphant       = gajah
Le tigre            = harimau
La chèvre        = kambing
La grenouille   = katak
Le singe           = kera, monyet
Le lapin           = kelinci
Le chat                        = kucing
Le chien          = anjing

 

Le gouvernement        = pemerintah
L’état                          = Negara
La nation                     = bangsa
La capitale                   = ibu kota
La province                 = propinsi
La ville                        = kota
La village                    = kampong, desa
La constitution            = UUD
L’armée de terre          = angkatan darat
La marine de guerre    = angkatan udara
L’armée de l’air           = angkatan udara
La peine de mort         = hukuman mati
Le domicile                 = tempat tinggal
La population              = penduduk
La société                    = masyarakat
L’ennemi                     = musuh
La paix                        = perdamaian
Le plan                        = rencana, peta
Le secret                      = rahasia
La cérémonie               = upacara
Le document               = dokumen
La vie                          = kehidupan
Le parti                        = partai
La liberté                     = kebebasan
Le citoyen                   = warga Negara




Rencontrer      = berjumpa
Cacher             = menyembunyikan
Briller              = bersinar
Casser              = memecahkan, pecah
Marcher           = berjalan
Louer               = menyewakan
Bâtir                =membangun
Remplir           = mengisi
Obéir               = mematuhi
Avertir             = memperingatkan
Agrandir          = memperluas
Saisir               = menangkap, merampas
Réussir            = berhasil
Punir                = menghukum
Perdre              = hilang
Pendre             = menggantung
Fondre             = melebur
Defender         = mempertahankan
Rendre                        = mengembalikan
Coffer-fort      = lemari besi

           



L’education     = pendidikan
La culture        = kebudayaan
L’école            = akademi
L’académie     = akademi
L’université     = universitas
Le cours          = kursus
La tableau noir= papan tulis
Le savant         = sarjana
L’instituteur    = guru
La cloche         = lonceng
L’encre            = tinta
La plume         = pena
Le manuel       = buku pelajaran




Dormer            = tidur
Se lever           = bangun
La moustiquaire  kelambu
Le matelas       = kasur
L’oreiller         = bantal
La candelle      = lilin
La couverture  = selimut

 
La sale à bain  = kamar mandi
Le puits           = sumur
Le miroir         = cermin
La serviette     = serbet, handuk
 

La brose à dents  sikat gigi
Le peigne        = sisir
Le seau            = ember
La pâte dentifrice obat gosok gigi


Cuire               = memasak
La théière        = teko
Le couteau      = pisau
La nappe         = taplak meja
La cuillère       = sendok
La forchette    = garpu
La tasse           = cangkir
Le verre           = gelas
Le feu              = api

 


Le bâtiment     = bangunan, gedung
Le salon           = salon, kamar duduk
Le plancher     = lantai
Le plafond      = loteng, langit-langit
Le mur             = dinding
La tuile            = genteng
La brique         = batu bata
L’haie              = pagar
La cour            = pekarangan
La plante         = tanaman
L’arbre                        = pohon
L’herbe            = rumput
La fleur           = bunga

 

Les oeufs sur le plat    = telur goreng
Les oeufs dur              = telur matang
Du poisson frit            = ikan goreng
La cuisine chonois       = masakan china’
Poulet                          = ayam
Homard                       = udang karang
Crabe                           = kepiting
Gateau                         = kue
Riz bouilli                    = nasi
Épinard                       = bayam
Laitue                          = selada
Concombre                  = timun
Carotte                                    = wortel
Chou                           = kol, kubis
Mais                            = jagung
Épice                           = bumbu
Poivre                          = lada, merica
Vinaigre                      = cuka
Sel                               = garam
Fromage                      = keju
Sucre                           = gula
Oignon                        = bawang merah
Ail                               = bawang putih
Miel                             = madu
Beurre                         = mentega
Sauce                           = kuah
Soupe                          = sup
Orange                                    = jeruk manis
Raisin                          = anggur

 
 





Nanas              = nenas
Eau douce       = air segar
Aigre               = masam
Sale                 = asin
Amer               = pahit
Frais                = pahit
Rassis              = basi
Piquant            = pedas
Mûr                 = masak, matang
Cru                  = mentah
Fire                  = menggoreng
Mélanger         = mencampur
Cuire               = memasak, menggodok.




                                   

Je parle francais

Je parle francais

Salut mes amis….. yang mau belajar bahasa perancis bersama atau mau tau tentang negara perancis, kita bisa tukar informasi disini. Yo kita sharing.


Bon Courage!!

Konjugasi Verba Perancis

Konjugasi Verba Perancis






Present      Passe Compose         Futur Simple        Imparfait           C.P



Avoir

Je ai                 ai eu                         aurai                   avais               aurais
Tu as               as eu                         auras                   avais               aurais
Il a                   a eu                           aura                    avait               aurait
Nous avons     avons eu                   aurons                 avions             aurions
Vous avez       avez eu                     aurez                   aviez               auriez
Ils ont              ont eu                       auront                  avaien            auraient


Present      Passe Compose         Futur Simple       Imparfait           C.P

Etre

Je suis              ai été                            serai                     étais             serais
Tu es                as été                           seras                     étais             serais
Il est                 a été                             sera                      était              serait
Nous sommes   avons été                     serons                  étions           serions
Vous êtes          avez été                       serez                    étiez             seriez
Ils sont              ont été                         seront                   étaient         seraient


Present      Passe Compose        Futur Simple         Imparfait        C.P


Faire

Je fais                ai fait                         ferai                    faisais            ferais
Tu fais               as fait                        feras                    faisais            ferais
Il fait                 a fait                          fera                      faisait            ferait
Nous faisons     avons fait                  ferons                  faisions          ferions
Vous faites       avez fait                     ferez                    faisiez            feriez
Ils font             ont fait                        feront                  faisaient          feraient


Present     Passe Compose          Futur Simple         Imparfait        C.P

pouvoir

Je peux              ai pu                          pourrai                  pouvais         pourrais
Tu peux             as pu                          pourras                 pouvais         pourrais
Il peut                a pu                            pourra                  pouvait          pourrait
Nous pouvons   avons pu                    pourrons               pouvions       pourrions
Vous pouvez     avez pu                      pourrez                 pouviez         pourriez
Ils peuvent        ont pu                        pourront                pouvaient      porraient


Present     Passe Compose          Futur Simple         Imparfait         C.P
vouloir

Je veux            ai voulu                    voudrai                   voulais            voudrais
Tu veux           as voulu                   voudras                   voulais            voudrais
Il veut             a voulu                     voudra                     voulait             voudrait
Nous voulons   avons voulu            voudrons                 voulions          voudrions
Vous voulez     avez voulu              voudrez                   vouliez            voudriez
Ils veulent       ont voulu                 voudront                  voulaient         voudraient

Latihan membaca



Exercises :


Bacalah kata-kata berikut :

Acheter ( membeli ) amer ( pahit ) amour ( cinta ) anneau ( cincin ) Armoire ( lemari ) aussi ( juga )

avoir ( mempunyai ) balle ( bola ) Beau ( bagus ) bleu ( biru ) bois ( hutan ) bracelet ( gelang )

Cage ( sangkar ) car ( sebab ) ceci ( ini ) chancon ( lagu ) Cher ( mahal ) clou ( paku )

commencer ( mulai ) cravate ( dasi ) Date ( tanggal ) devoir ( harus ) doigt ( jari ) dur ( keras )

Enfant ( anak ) excuser ( memaafkan ) facile ( mudah ) feuille ( daun ) Frais ( segar )

garcon ( anak laki2) gros ( besar ) hache ( kapak ) Indiquer (mnunjukkan) jeune ( muda )

joyeux ( gembira ) laid ( buruk ) Libre ( bebas ) loin ( jauh ) malade ( sakit ) nouveau ( baru )

Or ( emas ) piegne ( sisir ) quelque ( sesuatu ) remplir ( mengisi ) Sale ( kotor ) seulement ( hanya )

tasse ( cangkir ) venir ( datang ) Vrai ( benar ) yeux ( mata ) zinc ( seng )

Abjad Perancis dan Ucapan

Abjad Perancis dan Ucapan

Leçon Un



Abjad Perancis dan Ucapan

A ( a ) B ( be ) C ( se ) D ( de ) E ( з ) F ( εf )
G ( je ) H ( ash ) I ( i ) J ( ji ) K ( ka ) L ( el )
M ( em ) N ( en ) O ( o ) P ( pe ) Q ( kyu ) R ( er )
S ( es ) T ( te ) U ( y ) V ( ve ) W ( duble ve ) X ( iks)
Y ( Igrek) Z ( zed)


Expression / locution

Dalam bahasa perancis, huruf mati pada akhir kata pada umumnya tidak diucapkan atau dibunyikan :

Sot : ( bodoh ) Diucapkan So
Apres : ( Sesudah ) Diucapkan apre
Nez : ( Hidung ) Diucapkan Ne
Nord : ( Utara ) Diucapkan Nor
Kecuali huruf mati pada akhir kata : C, F, L, Q, dan R
Roc : ( Batu karang ) Diucapkan RoK
Neuf : ( Baru ) Diucapkan Noef
Mill : ( seribu ) Diucapkan Mil
Coq : ( Ayam Jantan ) Diucapkan Kok
Mer : ( Laut ) Diucapkan Mer

Jika kata itu diikuti dengan huruf hidup, maka huruf mati pada akhir kata, harus dipertautkan dengan hurup awal : A, I, U, E, dan O dari kata berikutnya.

Il a Fumme une cigarette Apres avoir dejeune
( Ia telah menghisap sebatang rokok sesudah makan siang )
Apres avoir diucapkan Aprezavwar

a : dicapkan a : drap ( dra ) = sprei
1 : diucapkan 1 : ici ( isi ) = di sini
u : diucapkan u/y : sur ( syr ) = di atas
e : diucapkan e : et ( e ) = dan
o : diucpakan o : sot ( so ) = bodoh

Huruf hidup yang mempunyai accent circonflexe â, î, û, dan ô dibunyikan agak panjang :

Batiment : ( gedung ) diucapkan baatimong
Île : ( pulau ) diucapkan iil
Sûr : ( pasti ) diucapkan sur/syr
Tôt : ( cepat ) diucapkan to
B diucapkan b bateau (bato)= kapal laut

C diucapkan k didepan a, o dan u

Contoh :
Cadeau (kado) = hadiah

C diucapkan s di depan e, i dan y
Contoh :
Cinema ( sinema ) = bioskop

Catatan : bila c mempunyai tanda cédile ( ç ) maka diucapkan s
Contoh :
Leçon ( leson ) = pelajaran
Garçon ( garsong ) = anak laki-laki

D diucapkan d soldat ( solda) = prajurit
F diucapkan f fil ( fil ) = benang
G diucapkan g didepan huruf u, o, dan a :
Contoh :
Guitare ( gitar) = gitar
Gonfler ( gonfle ) = menggembungkan
Gare ( gar ) = stasiun kereta api
G diucapkan je didepan huruf e, I, y
Contoh :
Manger (manje) = makan
H tidak diucapkan hotel (otel) = hotel
Habit ( abit) = pakaian
J diucapkan j, Jardin ( jardang ) = kebun
Jour ( jur ) = hari
K diucapkan K Kilometre (kilometre) = kilometer
L diucapkan L collier (kolye) = kalung
Lac (lak) = danau
M diucapkan M matelas ( matla ) = kasur
N diucapkan N nid (ni) = sarang
Nager (naje) = berenang
P diucapkan P pere (per) = bapak
Partir (partir) = berangkat
Q diucapkan K qui (ki) = siapa
Quelquefois (kelkefwa) = kadang-kadang
R diucapkan R Dire (dir) = mengatakan
Rat(ra) = tikus
S diucapkan S scie ( si ) = gergaji
Soir (swar) = malam
S diucapkan Z diantara huruf hidup.
Contoh Rose ( Roz ) = merah muda
T diucapkan T tapis (tapi) = permadani
Tabac (taba) = tembakau
V diucapkan V valee (vale) = lembah
W diucapkan V wagon ( vagong ) = gerbong
X diucapkan Z, KS :
Contoh :
Exercise ( egzersis ) = latihan
Extase ( ekstaz ) = gelora
Y diucapkan Y Yeux ( yo ) = mata
Z diucapkan Z gaz (gaz) = gas
Zone ( zone ) = daerah

Dan perhatikan juga ucapan-ucapan yang terdiri dari beberapa huruf :

Oi diucapkan wa soir ( swar ) = malam
Soit ( swa) = baiklah!

Ou diucapkan U,W ou ( u ) = atau
Ouvrir ( uvrir ) = membuka

Oui ( wi ) = ya
Oust ( west ) = barat

Au diucapkan O faux ( fo) = palsu, salah
Haut ( O ) = tinggi

Ai diucapkan E aide ( ed) = pertolongan
Ei diucapka E neige (nej) = salju
Eu diucapkan O feu ( fo) = api
Eau diucapkan O beaucoup ( boku ) = banyak
Bateau ( bato) = kapal laut

Em/am diucapkan Am femme (fam) = wanita
Ch diucapkan sh choix (shwa) = pilihan
Ph diucapkan f photo (foto) = foto
Gn diucapkan NY agneau (agnyo) = anak biri-biri
Ent diucapkan Ong aliment (alimong ) = bahan makanan
Ille diucapkan Y abeille ( abey )

Catatan :
L’ didepan kata benda bentuk tunggal yang dimulai dengan huruf hidup atau huruf H – bisu:
Contoh L’allumatte ( lalymet ) = korek api
L’habit ( labi) = pakaian
Je didepan huruf hidup menjadi J’ ,  J’aime ( jem ) = saya cinta